Leviticus 6:22 in Malayalam

Leviticus 6:22
അവന്റെ പുത്രന്മാരിൽ അവന്നു പകരം അഭിഷേകം പ്രാപിക്കുന്ന പുരോഹിതനും അതു അർപ്പിക്കേണം; എന്നേക്കുമുള്ള ചട്ടമായി അതു മുഴുവനും യഹോവെക്കു ദഹിപ്പിക്കേണം;

Leviticus 6:22 in Other Translations

King James Version (KJV)
And the priest of his sons that is anointed in his stead shall offer it: it is a statute for ever unto the LORD; it shall be wholly burnt.

American Standard Version (ASV)
And the anointed priest that shall be in his stead from among his sons shall offer it: by a statute for ever it shall be wholly burnt unto Jehovah.

Bible in Basic English (BBE)
Every male among the priests may take it for his food: it is most holy.

Darby English Bible (DBY)
And the priest who is anointed of his sons in his stead shall prepare it: [it is] an everlasting statute; it shall be wholly burned to Jehovah.

Webster's Bible (WBT)
All the males among the priests shall eat of it: it is most holy.

World English Bible (WEB)
The anointed priest that will be in his place from among his sons shall offer it. By a statute forever, it shall be wholly burnt to Yahweh.

Young's Literal Translation (YLT)
`And the priest who is anointed in his stead, from among his sons, doth make it, -- a statute age-during of Jehovah: it is completely perfumed;

And the priest וְהַכֹּהֵ֨ן kōhēn koh-HANE
that is anointed הַמָּשִׁ֧יחַ māšîaḥ ma-SHEE-ak
in his stead תַּחְתָּ֛יו taḥat ta-HAHT
of his sons מִבָּנָ֖יו bēn bane
shall offer יַֽעֲשֶׂ֣ה ʿāśâ ah-SA
אֹתָ֑הּ ʾēt ate
it: a statute חָק ḥōq hoke
for ever עוֹלָ֕ם ʿôlām oh-LAHM
unto the Lord; לַֽיהוָ֖ה yĕhōwâ yeh-hoh-VA
it shall be wholly כָּלִ֥יל kālîl ka-LEEL
burnt. תָּקְטָֽר׃ qāṭar ka-TAHR



Read Full Chapter : Leviticus 6

Malayalam Bible