Leviticus 26:20 in Malayalam

Leviticus 26:20
നിങ്ങളുടെ ശക്തി വെറുതെ ക്ഷയിച്ചുപോകും; നിങ്ങളുടെ ദേശം വിളവു തരാതെയും ദേശത്തിലെ വൃക്ഷം ഫലം കായ്ക്കാതെയും ഇരിക്കും.

Leviticus 26:20 in Other Translations

King James Version (KJV)
And your strength shall be spent in vain: for your land shall not yield her increase, neither shall the trees of the land yield their fruits.

American Standard Version (ASV)
and your strength shall be spent in vain; for your land shall not yield its increase, neither shall the trees of the land yield their fruit.

Bible in Basic English (BBE)
And your strength will be used up without profit; for your land will not give her increase and the trees of the field will not give their fruit.

Darby English Bible (DBY)
and your strength shall be spent in vain, and your land shall not yield its produce; and the trees of the land shall not yield their fruit.

Webster's Bible (WBT)
And your strength shall be spent in vain: for your land shall not yield her increase, neither shall the trees of the land yield their fruits.

World English Bible (WEB)
and your strength will be spent in vain; for your land won't yield its increase, neither will the trees of the land yield their fruit.

Young's Literal Translation (YLT)
and consumed hath been your strength in vain, and your land doth not give her produce, and the tree of the land doth not give its fruit.

shall be spent וְתַ֥ם tāmam ta-MAHM
in vain: לָרִ֖יק rîq reek
And your strength כֹּֽחֲכֶ֑ם kōaḥ KOH-ak
shall not וְלֹֽא lōʾ loh
yield תִתֵּ֤ן nātan na-TAHN
for your land אַרְצְכֶם֙ ʾereṣ eh-RETS
אֶת ʾēt ate
her increase, יְבוּלָ֔הּ yĕbûl yeh-VOOL
shall the trees וְעֵ֣ץ ʿēṣ ayts
of the land הָאָ֔רֶץ ʾereṣ eh-RETS
neither לֹ֥א lōʾ loh
yield יִתֵּ֖ן nātan na-TAHN
their fruits. פִּרְיֽוֹ׃ pĕrî peh-REE



Read Full Chapter : Leviticus 26

Malayalam Bible