Leviticus 16:2 Interlinear
Leviticus 16:2
കൃപാസനത്തിന്മീതെ മേഘത്തിൽ ഞാൻ വെളിപ്പെടുന്നതുകൊണ്ടു നിന്റെ സഹോദരനായ അഹരോൻ മരിക്കാതിരിക്കേണ്ടതിന്നു വിശുദ്ധമന്ദിരത്തിൽ തിരശ്ശീലെക്കകത്തു പെട്ടകത്തിന്മേലുള്ള കൃപാസനത്തിൻ മുമ്പിൽ എല്ലാസമയത്തും വരരുതു എന്നു അവനോടു പറയേണം.
said
ʾāmar — ah-MAHR
Strong's #559
And the Lord
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
Strong's #3068
unto
ʾēl — ale
Strong's #413
Moses,
mōše — moh-SHEH
Strong's #4872
Speak
dābar — da-VAHR
Strong's #1696
unto
ʾēl — ale
Strong's #413
Aaron
ʾahărôn — ah-huh-RONE
Strong's #175
thy brother,
ʾāḥ — ak
Strong's #251
not
ʾal — al
Strong's #408
that he come
bôʾ — boh
Strong's #935
at all
kōl — kole
Strong's #3605
times
ʿēt — ate
Strong's #6256
into
ʾēl — ale
Strong's #413
the holy
qōdeš — koh-DESH
Strong's #6944
within
bayit — ba-YEET
Strong's #1004
the vail
pōreket — poh-reh-HET
Strong's #6532
ʾēl — ale
Strong's #413
before
pānîm — pa-NEEM
Strong's #6440
the mercy seat,
kappōret — ka-poh-RET
Strong's #3727
which
ʾăšer — uh-SHER
Strong's #834
upon
ʿal — al
Strong's #5921
the ark;
ʾārôn — ah-RONE
Strong's #727
not:
lōʾ — loh
Strong's #3808
that he die
mût — moot
Strong's #4191
for
kî — kee
Strong's #3588
in the cloud
ʿānān — ah-NAHN
Strong's #6051
I will appear
rāʾâ — ra-AH
Strong's #7200
upon
ʿal — al
Strong's #5921
the mercy seat.
kappōret — ka-poh-RET
Strong's #3727