Leviticus 14:9 Interlinear
Leviticus 14:9
ഏഴാം ദിവസം അവൻ തലയും താടിയും പുരികവും എല്ലാം വെടിപ്പാക്കേണം; ഇങ്ങനെ അവൻ സകല രോമവും ക്ഷൌരം ചെയ്യിച്ചു വസ്ത്രം അലക്കുകയും ദേഹം വെള്ളത്തിൽ കഴുകുകയും വേണം; എന്നാൽ അവൻ ശുദ്ധിയുള്ളവനാകും.
But it shall be
hāyâ — ha-YA
Strong's #1961
day,
yôm — yome
Strong's #3117
on the seventh
šĕbîʿî — sheh-vee-EE
Strong's #7637
that he shall shave
gālaḥ — ɡa-LAHK
Strong's #1548
off
ʾēt — ate
Strong's #853
even all
kōl — kole
Strong's #3605
all his hair
śēʿār — say-AR
Strong's #8181
ʾēt — ate
Strong's #853
his head
rōš — rohsh
Strong's #7218
ʾēt — ate
Strong's #853
and his beard
zāqān — za-KAHN
Strong's #2206
ʾēt — ate
Strong's #853
and his eyebrows,
gab — ɡahv
Strong's #1354
ʿayin — ah-YEEN
Strong's #5869
ʾēt — ate
Strong's #853
kōl — kole
Strong's #3605
his hair
śēʿār — say-AR
Strong's #8181
he shall shave off:
gālaḥ — ɡa-LAHK
Strong's #1548
and he shall wash
kābas — ka-VAHS
Strong's #3526
ʾēt — ate
Strong's #853
his clothes,
beged — beh-ɡED
Strong's #899
also he shall wash
rāḥaṣ — ra-HAHTS
Strong's #7364
ʾēt — ate
Strong's #853
his flesh
bāśār — ba-SAHR
Strong's #1320
in water,
mayim — ma-YEEM
Strong's #4325
and he shall be clean.
ṭāhēr — ta-HARE
Strong's #2891