Judges 6:26 Interlinear
Judges 6:26
ഈ ദുർഗ്ഗത്തിന്റെ മുകളിൽ നിന്റെ ദൈവമായ യഹോവെക്കു നിയമപ്രകാരം ഒരു യാഗപീഠം പണിതു ആ രണ്ടാമത്തെ കാളയെ എടുത്തു നീ വെട്ടിക്കളയുന്ന അശേരപ്രതിഷ്ഠയുടെ വിറകുകൊണ്ടു ഹോമയാഗം കഴിക്ക.
And build
bānâ — ba-NA
Strong's #1129
an altar
mizbēaḥ — meez-BAY-ak
Strong's #4196
unto the Lord
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
Strong's #3068
thy God
ʾĕlōhîm — ay-loh-HEEM
Strong's #430
upon
ʿal — al
Strong's #5921
the top
rōš — rohsh
Strong's #7218
rock,
māʿôz — ma-OZE
Strong's #4581
of this
ze — zeh
Strong's #2088
in the ordered place,
maʿărākâ — ma-uh-ra-HA
Strong's #4634
and take
lāqaḥ — la-KAHK
Strong's #3947
ʾēt — ate
Strong's #853
bullock,
par — pahr
Strong's #6499
the second
šēnî — shay-NEE
Strong's #8145
and offer
ʿālâ — ah-LA
Strong's #5927
a burnt sacrifice
ʿōlâ — oh-LA
Strong's #5930
with the wood
ʿēṣ — ayts
Strong's #6086
of the grove
ʾăšērâ — uh-shay-RA
Strong's #842
which
ʾăšer — uh-SHER
Strong's #834
thou shalt cut down.
kārat — ka-RAHT
Strong's #3772