Judges 20:42 Interlinear
Judges 20:42
അവർ യിസ്രായേൽമക്കളുടെ മുമ്പിൽനിന്നു മരുഭൂമിയിലേക്കുള്ള വഴിക്കു തിരിഞ്ഞു; പട അവരെ പിന്തുടർന്നു; പട്ടണങ്ങളിൽനിന്നുള്ളവരെ അവർ അതതിന്റെ മദ്ധ്യേവെച്ചു സംഹരിച്ചു.
Therefore they turned
pānâ — pa-NA
Strong's #6437
before
pānîm — pa-NEEM
Strong's #6440
the men
ʾîš — eesh
Strong's #376
of Israel
yiśrāʾēl — yees-ra-ALE
Strong's #3478
unto
ʾēl — ale
Strong's #413
the way
derek — deh-REK
Strong's #1870
of the wilderness;
midbār — meed-BAHR
Strong's #4057
but the battle
milḥāmâ — meel-ha-MA
Strong's #4421
overtook
dābaq — da-VAHK
Strong's #1692
them; and them which
ʾăšer — uh-SHER
Strong's #834
out of the cities
ʿîr — eer
Strong's #5892
they destroyed
šāḥat — sha-HAHT
Strong's #7843
ʾēt — ate
Strong's #853
in the midst of them.
tāwek — ta-VEK
Strong's #8432