Judges 14:13 Interlinear
Judges 14:13
വീട്ടുവാൻ നിങ്ങൾക്കു കഴിഞ്ഞില്ലെങ്കിലോ നിങ്ങൾ എനിക്കു മുപ്പതു ഉള്ളങ്കിയും മുപ്പതു വിശേഷവസ്ത്രവും തരേണം എന്നു പറഞ്ഞു. അവർ അവനോടു: നിന്റെ കടം പറക; ഞങ്ങൾ കേൾക്കട്ടെ എന്നു പറഞ്ഞു.
But if
ʾim — eem
Strong's #518
lōʾ — loh
Strong's #3808
ye cannot
yākōl — ya-HOLE
Strong's #3201
declare
nāgad — na-ɡAHD
Strong's #5046
—
Strong's #0
give
nātan — na-TAHN
Strong's #5414
me, then shall ye
ʾattâ — ah-TA
Strong's #859
—
Strong's #0
me thirty
šĕlôšîm — sheh-loh-SHEEM
Strong's #7970
sheets
sādîn — sa-DEEN
Strong's #5466
and thirty
šĕlôšîm — sheh-loh-SHEEM
Strong's #7970
change
ḥălîpâ — huh-lee-FA
Strong's #2487
of garments.
beged — beh-ɡED
Strong's #899
And they said
ʾāmar — ah-MAHR
Strong's #559
—
Strong's #0
unto him, Put forth
ḥûd — hood
Strong's #2330
thy riddle,
ḥîdâ — hee-DA
Strong's #2420
that we may hear it.
šāmaʿ — sha-MA
Strong's #8085