Jude 1:1 Interlinear
Jude 1:1
യേശുക്രിസ്തുവിന്റെ ദാസനും യാക്കോബിന്റെ സഹോദരനുമായ യൂദാ, പിതാവായ ദൈവത്തിൽ സ്നേഹിക്കപ്പെട്ടും യേശുക്രിസ്തുവിന്നായി സൂക്ഷിക്കപ്പെട്ടും ഇരിക്കുന്നവരായ വിളിക്കപ്പെട്ടവർക്കു എഴുതുന്നതു:
Jude,
ioudas — ee-OO-thahs
Strong's #2455
of Jesus
iēsous — ee-ay-SOOS
Strong's #2424
Christ,
christos — hree-STOSE
Strong's #5547
the servant
doulos — THOO-lose
Strong's #1401
brother
adelphos — ah-thale-FOSE
Strong's #80
and
de — thay
Strong's #1161
of James,
iakōbos — ee-AH-koh-vose
Strong's #2385
ho — oh
Strong's #3588
by
en — ane
Strong's #1722
God
theos — thay-OSE
Strong's #2316
the Father,
patēr — pa-TARE
Strong's #3962
to them that are sanctified
hagiazō — a-gee-AH-zoh
Strong's #37
and
kai — kay
Strong's #2532
in Jesus
iēsous — ee-ay-SOOS
Strong's #2424
Christ,
christos — hree-STOSE
Strong's #5547
preserved
tēreō — tay-RAY-oh
Strong's #5083
called:
klētos — klay-TOSE
Strong's #2822