Joshua 7:20 in Malayalam

Joshua 7:20
ആഖാൻ യോശുവയോടു: ഞാൻ യിസ്രായേലിന്റെ ദൈവമായ യഹോവയോടു പിഴെച്ചു ഇന്നിന്നതു ചെയ്തിരിക്കുന്നു സത്യം.

Joshua 7:20 in Other Translations

King James Version (KJV)
And Achan answered Joshua, and said, Indeed I have sinned against the LORD God of Israel, and thus and thus have I done:

American Standard Version (ASV)
And Achan answered Joshua, and said, Of a truth I have sinned against Jehovah, the God of Israel, and thus and thus have I done:

Bible in Basic English (BBE)
And Achan, answering, said to Joshua, Truly I have done wrong against the Lord, the God of Israel, and this is what I have done:

Darby English Bible (DBY)
And Achan answered Joshua and said, Indeed I have sinned against Jehovah the God of Israel, and thus and thus have I done.

Webster's Bible (WBT)
And Achan answered Joshua, and said, Indeed I have sinned against the LORD God of Israel, and thus and thus have I done.

World English Bible (WEB)
Achan answered Joshua, and said, Of a truth I have sinned against Yahweh, the God of Israel, and thus and thus have I done:

Young's Literal Translation (YLT)
And Achan answereth Joshua, and saith, `Truly I have sinned against Jehovah, God of Israel, and thus and thus I have done;

answered וַיַּ֧עַן ʿānâ ah-NA
And Achan עָכָ֛ן ʿākān ah-HAHN
אֶת ʾēt ate
Joshua, יְהוֹשֻׁ֖עַ yĕhôšûaʿ yeh-hoh-SHOO-ah
and said, וַיֹּאמַ֑ר ʾāmar ah-MAHR
Indeed אָמְנָ֗ה ʾomnâ ome-NA
I אָֽנֹכִ֤י ʾānōkî ah-noh-HEE
have sinned חָטָ֙אתִי֙ ḥāṭāʾ ha-TA
against the Lord לַֽיהוָה֙ yĕhōwâ yeh-hoh-VA
God אֱלֹהֵ֣י ʾĕlōhîm ay-loh-HEEM
of Israel, יִשְׂרָאֵ֔ל yiśrāʾēl yees-ra-ALE
and thus וְכָזֹ֥את zōt zote
and thus וְכָזֹ֖את zōt zote
have I done: עָשִֽׂיתִי׃ ʿāśâ ah-SA



Read Full Chapter : Joshua 7

Malayalam Bible