John 8:53 Interlinear
John 8:53
ഞങ്ങളുടെ പിതാവായ അബ്രാഹാമിനെക്കാൾ നീ വലിയവനോ? അവൻ മരിച്ചു, പ്രവാചകന്മാരും മരിച്ചു; നിന്നെത്തന്നെ നീ ആർ ആക്കുന്നു എന്നു ചോദിച്ചതിന്നു യേശു:
mē — may
Strong's #3361
thou
sy — syoo
Strong's #4771
greater than
meizōn — MEE-zone
Strong's #3187
Art
ei — ee
Strong's #1488
ho — oh
Strong's #3588
father
patēr — pa-TARE
Strong's #3962
our
hēmōn — ay-MONE
Strong's #2257
Abraham,
abraam — ah-vra-AM
Strong's #11
which
hostis — OH-stees
Strong's #3748
is dead?
apothnēskō — ah-poh-THNAY-skoh
Strong's #599
and
kai — kay
Strong's #2532
the
ho — oh
Strong's #3588
prophets
prophētēs — proh-FAY-tase
Strong's #4396
are dead:
apothnēskō — ah-poh-THNAY-skoh
Strong's #599
whom
tis — tees
Strong's #5101
thyself?
seautou — say-af-TOO
Strong's #4572
thou
sy — syoo
Strong's #4771
makest
poieō — poo-A-oh
Strong's #4160