John 6:27 Interlinear
John 6:27
നശിച്ചുപോകുന്ന ആഹാരത്തിന്നായിട്ടല്ല, നിത്യജീവങ്കലേക്കു നിലനില്ക്കുന്ന ആഹാരത്തിന്നായിട്ടു തന്നേ പ്രവർത്തിപ്പിൻ; അതു മനുഷ്യപുത്രൻ നിങ്ങൾക്കു തരും. അവനെ പിതാവായ ദൈവം മുദ്രയിട്ടിരിക്കുന്നു” എന്നു ഉത്തരം പറഞ്ഞു.
Labour
ergazomai — are-GA-zoh-may
Strong's #2038
not
mē — may
Strong's #3361
for the
ho — oh
Strong's #3588
meat
brōsis — VROH-sees
Strong's #1035
ho — oh
Strong's #3588
which perisheth,
apollymi — ah-POLE-lyoo-mee
Strong's #622
but
alla — al-LA
Strong's #235
for that
ho — oh
Strong's #3588
meat
brōsis — VROH-sees
Strong's #1035
ho — oh
Strong's #3588
which endureth
menō — MAY-noh
Strong's #3306
unto
eis — ees
Strong's #1519
life,
zōē — zoh-A
Strong's #2222
everlasting
aiōnios — ay-OH-nee-ose
Strong's #166
which
hos — ose
Strong's #3739
the
ho — oh
Strong's #3588
Son
huios — yoo-OSE
Strong's #5207
ho — oh
Strong's #3588
of man
anthrōpos — AN-throh-pose
Strong's #444
unto you:
hymin — yoo-MEEN
Strong's #5213
shall give
didōmi — THEE-thoh-mee
Strong's #1325
him
touton — TOO-tone
Strong's #5126
for
gar — gahr
Strong's #1063
the
ho — oh
Strong's #3588
Father
patēr — pa-TARE
Strong's #3962
hath sealed.
sphragizō — sfra-GEE-zoh
Strong's #4972
ho — oh
Strong's #3588
God
theos — thay-OSE
Strong's #2316