John 21:21 in Malayalam
John 21:21
അവനെ പത്രൊസ് കണ്ടിട്ടു: കർത്താവേ, ഇവന്നു എന്തു ഭവിക്കും എന്നു യേശുവിനോടു ചോദിച്ചു.
John 21:21 in Other Translations
King James Version (KJV)
Peter seeing him saith to Jesus, Lord, and what shall this man do?
American Standard Version (ASV)
Peter therefore seeing him saith to Jesus, Lord, and what shall this man do?
Bible in Basic English (BBE)
Seeing him, Peter said to Jesus, What about this man?
Darby English Bible (DBY)
Peter, seeing him, says to Jesus, Lord, and what [of] this [man]?
World English Bible (WEB)
Peter seeing him, said to Jesus, "Lord, what about this man?"
Young's Literal Translation (YLT)
Peter having seen this one, saith to Jesus, `Lord, and what of this one?'
| him | τοῦτον | touton | TOO-tone |
| seeing | ἰδὼν | eidō | EE-thoh |
| ὁ | ho | oh | |
| Peter | Πέτρος | petros | PAY-trose |
| saith | λέγει | legō | LAY-goh |
| τῷ | ho | oh | |
| to Jesus, | Ἰησοῦ | iēsous | ee-ay-SOOS |
| Lord, | Κύριε | kyrios | KYOO-ree-ose |
| this man | οὗτος | houtos | OO-tose |
| and | δὲ | de | thay |
| what | τί | tis | tees |
Read Full Chapter : John 21
Malayalam Bible