John 19:30 Interlinear
John 19:30
യേശു പുളിച്ചവീഞ്ഞു കുടിച്ചശേഷം: നിവൃത്തിയായി എന്നു പറഞ്ഞു തല ചായ്ച്ചു ആത്മാവിനെ ഏല്പിച്ചുകൊടുത്തു.
When
hote — OH-tay
Strong's #3753
therefore
oun — oon
Strong's #3767
had received
lambanō — lahm-VA-noh
Strong's #2983
the
ho — oh
Strong's #3588
vinegar,
oxos — OH-ksose
Strong's #3690
ho — oh
Strong's #3588
Jesus
iēsous — ee-ay-SOOS
Strong's #2424
he said,
epō — APE-oh
Strong's #2036
It is finished:
teleō — tay-LAY-oh
Strong's #5055
and
kai — kay
Strong's #2532
he bowed
klinō — KLEE-noh
Strong's #2827
his
ho — oh
Strong's #3588
head,
kephalē — kay-fa-LAY
Strong's #2776
and gave up
paradidōmi — pa-ra-THEE-thoh-mee
Strong's #3860
the
ho — oh
Strong's #3588
ghost.
pneuma — PNAVE-ma
Strong's #4151