John 17:14 Interlinear
John 17:14
ഞാൻ അവർക്കു നിന്റെ വചനം കൊടുത്തിരിക്കുന്നു; ഞാൻ ലൌകികനല്ലാത്തതുപോലെ അവരും ലൌകികന്മാരല്ലായ്കകൊണ്ടു ലോകം അവരെ പകെച്ചു.
I
egō — ay-GOH
Strong's #1473
have given
didōmi — THEE-thoh-mee
Strong's #1325
them
autos — af-TOSE
Strong's #846
ho — oh
Strong's #3588
word;
logos — LOH-gose
Strong's #3056
thy
sou — soo
Strong's #4675
and
kai — kay
Strong's #2532
the
ho — oh
Strong's #3588
world
kosmos — KOH-smose
Strong's #2889
hath hated
miseō — mee-SAY-oh
Strong's #3404
them,
autos — af-TOSE
Strong's #846
because
hoti — OH-tee
Strong's #3754
not
ou — oo
Strong's #3756
they are
eisi — ees-EE
Strong's #1526
of
ek — ake
Strong's #1537
the
ho — oh
Strong's #3588
world,
kosmos — KOH-smose
Strong's #2889
even as
kathōs — ka-THOSE
Strong's #2531
I
egō — ay-GOH
Strong's #1473
not
ou — oo
Strong's #3756
am
eimi — ee-MEE
Strong's #1510
of
ek — ake
Strong's #1537
the
ho — oh
Strong's #3588
world.
kosmos — KOH-smose
Strong's #2889