John 13:15 in Malayalam
John 13:15
ഞാൻ നിങ്ങൾക്കു ചെയ്തതുപോലെ നിങ്ങളും ചെയ്യേണ്ടതിന്നു ഞാൻ നിങ്ങൾക്കു ദൃഷ്ടാന്തം തന്നിരിക്കുന്നു.
John 13:15 in Other Translations
King James Version (KJV)
For I have given you an example, that ye should do as I have done to you.
American Standard Version (ASV)
For I have given you an example, that ye also should do as I have done to you.
Bible in Basic English (BBE)
I have given you an example, so that you may do what I have done to you.
Darby English Bible (DBY)
for I have given you an example that, as I have done to you, ye should do also.
World English Bible (WEB)
For I have given you an example, that you also should do as I have done to you.
Young's Literal Translation (YLT)
`For an example I gave to you, that, according as I did to you, ye also may do;
| an example, | ὑπόδειγμα | hypodeigma | yoo-POH-theeg-ma |
| For | γὰρ | gar | gahr |
| I have given | ἔδωκα | didōmi | THEE-thoh-mee |
| you | ὑμῖν | hymin | yoo-MEEN |
| that | ἵνα | hina | EE-na |
| as | καθὼς | kathōs | ka-THOSE |
| I | ἐγὼ | egō | ay-GOH |
| have done | ἐποίησα | poieō | poo-A-oh |
| to you. | ὑμῖν | hymin | yoo-MEEN |
| καὶ | kai | kay | |
| ye | ὑμεῖς | hymeis | yoo-MEES |
| should do | ποιῆτε | poieō | poo-A-oh |
Read Full Chapter : John 13
Malayalam Bible