Jeremiah 18:21 Interlinear

Jeremiah 18:21
അവരുടെ മക്കളെ ക്ഷാമത്തിന്നു ഏല്പിച്ചു, വാളിന്നു ഇരയാക്കേണമേ; അവരുടെ ഭാര്യമാർ മക്കളില്ലാത്തവരും വിധവമാരും ആയിത്തീരട്ടെ അവരുടെ പുരുഷന്മാർ മരണത്തിന്നു ഇരയാകട്ടെ; അവരുടെ യൌവനക്കാർ യുദ്ധത്തിൽ വാളിനാൽ പട്ടുപോകട്ടെ.

Therefore
kēn — kane
Strong's #3651
deliver up
nātan — na-TAHN
Strong's #5414
ʾēt — ate
Strong's #853
their children
bēn — bane
Strong's #1121
to the famine,
rāʿāb — ra-AV
Strong's #7458
and pour out
nāgar — na-ɡAHR
Strong's #5064
their by
ʿal — al
Strong's #5921
the force
yād — yahd
Strong's #3027
of the sword;
ḥereb — heh-REV
Strong's #2719
be
hāyâ — ha-YA
Strong's #1961
and let their wives
ʾiššâ — ee-SHA
Strong's #802
bereaved
šakkûl — sha-KOOL
Strong's #7909
of their children, and widows;
ʾalmānâ — al-ma-NA
Strong's #490
and let their men
ʾîš — eesh
Strong's #376
be
hāyâ — ha-YA
Strong's #1961
put
hārag — ha-RAHɡ
Strong's #2026
to death;
māwet — ma-VET
Strong's #4194
their young men
bāḥûr — ba-HOOR
Strong's #970
slain
nākâ — na-HA
Strong's #5221
by the sword
ḥereb — heh-REV
Strong's #2719
in battle.
milḥāmâ — meel-ha-MA
Strong's #4421