Isaiah 23:16 Interlinear
Isaiah 23:16
മറന്നു കിടന്നിരുന്ന വേശ്യയേ, വീണയെടുത്തു പട്ടണത്തിൽ ചുറ്റിനടക്ക; നിന്നെ ഓർമ്മ വരേണ്ടതിന്നു നല്ല രാഗം മീട്ടി വളരെ പാട്ടു പാടുക.
Take
lāqaḥ — la-KAHK
Strong's #3947
an harp,
kinnôr — kee-NORE
Strong's #3658
go about
sābab — sa-VAHV
Strong's #5437
the city,
ʿîr — eer
Strong's #5892
thou harlot
zānâ — za-NA
Strong's #2181
that hast been forgotten;
šākaḥ — sha-HAHK
Strong's #7911
make sweet
yāṭab — ya-TAHV
Strong's #3190
melody,
nāgan — na-ɡAHN
Strong's #5059
sing many
rābâ — ra-VA
Strong's #7235
songs,
šîr — sheer
Strong's #7892
that
maʿan — ma-AN
Strong's #4616
thou mayest be remembered.
zākar — za-HAHR
Strong's #2142