Hosea 3:5 Interlinear
Hosea 3:5
പിന്നത്തേതിൽ യിസ്രായേൽമക്കൾ തിരഞ്ഞു തങ്ങളുടെ ദൈവമായ യഹോവയെയും തങ്ങളുടെ രാജാവായ ദാവീദിനെയും അന്വേഷിക്കും; ഭാവികാലത്തു അവർ ഭയപ്പെട്ടുംകൊണ്ടു യഹോവയിങ്കലേക്കും അവന്റെ നന്മയിങ്കലേക്കും വരും.
Afterward
ʾaḥar — ah-HAHR
Strong's #310
return,
šûb — shoov
Strong's #7725
shall the children
bēn — bane
Strong's #1121
of Israel
yiśrāʾēl — yees-ra-ALE
Strong's #3478
and seek
bāqaš — ba-KAHSH
Strong's #1245
ʾēt — ate
Strong's #853
the Lord
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
Strong's #3068
their God,
ʾĕlōhîm — ay-loh-HEEM
Strong's #430
ʾēt — ate
Strong's #853
and David
dāwid — da-VEED
Strong's #1732
their king;
melek — meh-LEK
Strong's #4428
and shall fear
pāḥad — pa-HAHD
Strong's #6342
ʾēl — ale
Strong's #413
the Lord
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
Strong's #3068
ʾēl — ale
Strong's #413
and his goodness
ṭûb — toov
Strong's #2898
in the latter
ʾaḥărît — ah-huh-REET
Strong's #319
days.
yôm — yome
Strong's #3117