Hebrews 4:12 Interlinear

Hebrews 4:12
ദൈവത്തിന്റെ വചനം ജീവനും ചൈതന്യവുമുള്ളതായി ഇരുവായ്ത്തലയുള്ള ഏതു വാളിനെക്കാളും മൂർച്ചയേറിയതും പ്രാണനെയും ആത്മാവിനെയും സന്ധിമജ്ജകളെയും വേറുവിടുവിക്കുംവരെ തുളെച്ചുചെല്ലുന്നതും ഹൃദയത്തിലെ ചിന്തനങ്ങളെയും ഭാവങ്ങളെയും വിവേചിക്കുന്നതും ആകുന്നു.

quick,
zaō — ZA-oh
Strong's #2198
For
gar — gahr
Strong's #1063
the
ho — oh
Strong's #3588
word
logos — LOH-gose
Strong's #3056
ho — oh
Strong's #3588
of God
theos — thay-OSE
Strong's #2316
and
kai — kay
Strong's #2532
powerful,
energēs — ane-are-GASE
Strong's #1756
and
kai — kay
Strong's #2532
sharper
tomōteros — toh-MOH-tay-rose
Strong's #5114
than
hyper — yoo-PARE
Strong's #5228
any
pas — pahs
Strong's #3956
sword,
machaira — MA-hay-ra
Strong's #3162
twoedged
distomos — THEES-toh-mose
Strong's #1366
even
kai — kay
Strong's #2532
piercing
diikneomai — thee-ee-KNAY-oh-may
Strong's #1338
to
achri — AH-hree
Strong's #891
the dividing asunder
merismos — may-rees-MOSE
Strong's #3311
of soul
psychē — psyoo-HAY
Strong's #5590
te — tay
Strong's #5037
and
kai — kay
Strong's #2532
spirit,
pneuma — PNAVE-ma
Strong's #4151
of the joints
harmos — ahr-MOSE
Strong's #719
and
te — tay
Strong's #5037
and
kai — kay
Strong's #2532
marrow,
myelos — myoo-ay-LOSE
Strong's #3452
and
kai — kay
Strong's #2532
a discerner
kritikos — kree-tee-KOSE
Strong's #2924
of the thoughts
enthymēsis — ane-THYOO-may-sees
Strong's #1761
and
kai — kay
Strong's #2532
intents
ennoia — ANE-noo-ah
Strong's #1771
of the heart.
kardia — kahr-THEE-ah
Strong's #2588