Hebrews 3:4 in Malayalam

Hebrews 3:4
ഏതു ഭവനവും ചമെപ്പാൻ ഒരാൾ വേണം; സർവ്വവും ചമച്ചവൻ ദൈവം തന്നേ.

Hebrews 3:4 in Other Translations

King James Version (KJV)
For every house is builded by some man; but he that built all things is God.

American Standard Version (ASV)
For every house is builded by some one; but he that built all things is God.

Bible in Basic English (BBE)
For every house has a builder; but the builder of all things is God.

Darby English Bible (DBY)
For every house is built by some one; but he who has built all things [is] God.

World English Bible (WEB)
For every house is built by someone; but he who built all things is God.

Young's Literal Translation (YLT)
for every house is builded by some one, and He who the all things did build `is' God,

every πᾶς pas pahs
For γὰρ gar gahr
house οἶκος oikos OO-kose
is builded κατασκευάζεται kataskeuazō ka-ta-skave-AH-zoh
by ὑπό hypo yoo-POH
some τινος tis tees
ho oh
but δὲ de thay
τὰ ho oh
all things πάντα pas pahs
he that built κατασκευάσας kataskeuazō ka-ta-skave-AH-zoh
God. θεός theos thay-OSE



Read Full Chapter : Hebrews 3

Malayalam Bible