Genesis 9:11 Interlinear
Genesis 9:11
ഇനി സകലജഡവും ജലപ്രളയത്താൽ നശിക്കയില്ല; ഭൂമിയെ നശിപ്പിപ്പാൻ ഇനി ജലപ്രളയം ഉണ്ടാകയുമില്ല എന്നു ഞാൻ നിങ്ങളോടു ഒരു നിയമം ചെയ്യുന്നു.
And I will establish
qûm — koom
Strong's #6965
ʾēt — ate
Strong's #853
my covenant
bĕrît — beh-REET
Strong's #1285
with
ʾēt — ate
Strong's #854
you; neither
lōʾ — loh
Strong's #3808
be cut off
kārat — ka-RAHT
Strong's #3772
shall all
kōl — kole
Strong's #3605
flesh
bāśār — ba-SAHR
Strong's #1320
any more
ʿôd — ode
Strong's #5750
by the waters
mayim — ma-YEEM
Strong's #4325
of a flood;
mabbûl — ma-BOOL
Strong's #3999
neither
lōʾ — loh
Strong's #3808
be
hāyâ — ha-YA
Strong's #1961
shall there any more
ʿôd — ode
Strong's #5750
a flood
mabbûl — ma-BOOL
Strong's #3999
to destroy
šāḥat — sha-HAHT
Strong's #7843
the earth.
ʾereṣ — eh-RETS
Strong's #776