Genesis 41:56 Interlinear
Genesis 41:56
ക്ഷാമം ഭൂതലത്തിലൊക്കെയും ഉണ്ടായി; യോസേഫ് പാണ്ടികശാലകൾ ഒക്കെയും തുറന്നു, മിസ്രയീമ്യർക്കു ധാന്യം വിറ്റു; ക്ഷാമം മിസ്രയീംദേശത്തും കഠിനമായ്തീർന്നു.
And the famine
rāʿāb — ra-AV
Strong's #7458
was
hāyâ — ha-YA
Strong's #1961
over
ʿal — al
Strong's #5921
all
kōl — kole
Strong's #3605
the face
pānîm — pa-NEEM
Strong's #6440
of the earth:
ʾereṣ — eh-RETS
Strong's #776
opened
pātaḥ — pa-TAHK
Strong's #6605
And Joseph
yôsēp — yoh-SAFE
Strong's #3130
ʾēt — ate
Strong's #853
all
kōl — kole
Strong's #3605
the storehouses,
ʾăšer — uh-SHER
Strong's #834
—
Strong's #0
and sold
šābar — sha-VAHR
Strong's #7666
unto the Egyptians;
miṣrî — meets-REE
Strong's #4713
waxed sore
ḥāzaq — ha-ZAHK
Strong's #2388
and the famine
rāʿāb — ra-AV
Strong's #7458
in the land
ʾereṣ — eh-RETS
Strong's #776
of Egypt.
miṣrayim — meets-ra-YEEM
Strong's #4714