Genesis 41:33 in Malayalam
Genesis 41:33
ആകയാൽ ഫറവോൻ വിവേകവും ജ്ഞാനവുമുള്ള ഒരുത്തനെ അന്വേഷിച്ചു മിസ്രയീംദേശത്തിന്നു മേലധികാരി ആക്കി വെക്കേണം.
Genesis 41:33 in Other Translations
King James Version (KJV)
Now therefore let Pharaoh look out a man discreet and wise, and set him over the land of Egypt.
American Standard Version (ASV)
Now therefore let Pharaoh look out a man discreet and wise, and set him over the land of Egypt.
Bible in Basic English (BBE)
And now let Pharaoh make search for a man of wisdom and good sense, and put him in authority over the land of Egypt.
Darby English Bible (DBY)
And now let Pharaoh look himself out a man discreet and wise, and set him over the land of Egypt.
Webster's Bible (WBT)
Now therefore let Pharaoh look out a man discreet and wise, and set him over the land of Egypt.
World English Bible (WEB)
Now therefore let Pharaoh look for a discreet and wise man, and set him over the land of Egypt.
Young's Literal Translation (YLT)
`And now, let Pharaoh provide a man, intelligent and wise, and set him over the land of Egypt;
| Now | וְעַתָּה֙ | ʿattâ | ah-TA |
| look out | יֵרֶ֣א | rāʾâ | ra-AH |
| therefore let Pharaoh | פַרְעֹ֔ה | parʿō | pahr-OH |
| a man | אִ֖ישׁ | ʾîš | eesh |
| discreet | נָב֣וֹן | bîn | been |
| and wise, | וְחָכָ֑ם | ḥākām | ha-HAHM |
| and set | וִֽישִׁיתֵ֖הוּ | šît | sheet |
| him over | עַל | ʿal | al |
| the land | אֶ֥רֶץ | ʾereṣ | eh-RETS |
| of Egypt. | מִצְרָֽיִם׃ | miṣrayim | meets-ra-YEEM |
Read Full Chapter : Genesis 41
Malayalam Bible