Genesis 24:22 Interlinear
Genesis 24:22
ഒട്ടകങ്ങൾ കുടിച്ചു തീർന്നപ്പോൾ അവൻ അര ശേക്കെൽ തൂക്കമുള്ള ഒരു പൊന്മൂക്കുത്തിയും അവളുടെ കൈക്കിടുവാൻ പത്തു ശേക്കെൽ തൂക്കമുള്ള രണ്ടു പൊൻവളയും എടുത്തു അവളോടു:
And it came to pass,
hāyâ — ha-YA
Strong's #1961
as
ʾăšer — uh-SHER
Strong's #834
had done
kālâ — ka-LA
Strong's #3615
the camels
gāmāl — ɡa-MAHL
Strong's #1581
drinking,
šātâ — sha-TA
Strong's #8354
took
lāqaḥ — la-KAHK
Strong's #3947
that the man
ʾîš — eesh
Strong's #376
earring
nezem — neh-ZEM
Strong's #5141
a golden
zāhāb — za-HAHV
Strong's #2091
of half a shekel
beqaʿ — beh-KA
Strong's #1235
weight,
mišqāl — meesh-KAHL
Strong's #4948
and two
šĕnayim — sheh-na-YEEM
Strong's #8147
bracelets
ṣāmîd — tsa-MEED
Strong's #6781
for
ʿal — al
Strong's #5921
her hands
yād — yahd
Strong's #3027
of ten
ʿeśer — eh-SER
Strong's #6235
of gold;
zāhāb — za-HAHV
Strong's #2091
weight
mišqāl — meesh-KAHL
Strong's #4948