Genesis 19:4 Interlinear
Genesis 19:4
അവർ ഉറങ്ങുവാൻ പോകുമ്മുമ്പെ സൊദോംപട്ടണത്തിലെ പുരുഷന്മാർ സകല ഭാഗത്തുനിന്നും ആബാലവൃദ്ധം എല്ലാവരുംവന്നു വീടു വളഞ്ഞു.
But before
ṭerem — teh-REM
Strong's #2962
they lay down,
šākab — sha-HAHV
Strong's #7901
the men
ʾĕnôš — ay-NOHSH
Strong's #582
of the city,
ʿîr — eer
Strong's #5892
the men
ʾĕnôš — ay-NOHSH
Strong's #582
of Sodom,
sĕdōm — seh-DOME
Strong's #5467
compassed
sābab — sa-VAHV
Strong's #5437
ʿal — al
Strong's #5921
the house
bayit — ba-YEET
Strong's #1004
and young,
naʿar — na-AR
Strong's #5288
ʿad — ad
Strong's #5704
round, both old
zāqēn — za-KANE
Strong's #2205
all
kōl — kole
Strong's #3605
the people
ʿam — am
Strong's #5971
from every quarter:
qāṣe — ka-TSEH
Strong's #7097