Genesis 11:7 in Malayalam

Genesis 11:7
വരുവിൻ; നാം ഇറങ്ങിച്ചെന്നു, അവർ തമ്മിൽ ഭാഷതിരിച്ചറിയാതിരിപ്പാൻ അവരുടെ ഭാഷ കലക്കിക്കളക എന്നു അരുളിച്ചെയ്തു.

Genesis 11:7 in Other Translations

King James Version (KJV)
Go to, let us go down, and there confound their language, that they may not understand one another's speech.

American Standard Version (ASV)
Come, let us go down, and there confound their language, that they may not understand one another's speech.

Bible in Basic English (BBE)
Come, let us go down and take away the sense of their language, so that they will not be able to make themselves clear to one another.

Darby English Bible (DBY)
Come, let us go down, and there confound their language, that they may not understand one another's speech.

Webster's Bible (WBT)
Come, let us go down, and there confound their language, that they may not understand one another's speech.

World English Bible (WEB)
Come, let's go down, and there confuse their language, that they may not understand one another's speech."

Young's Literal Translation (YLT)
Give help, let us go down, and mingle there their pronunciation, so that a man doth not understand the pronunciation of his companion.'

Go to, הָ֚בָה yāhab ya-HAHV
let us go down, נֵֽרְדָ֔ה yārad ya-RAHD
confound וְנָֽבְלָ֥ה bālal ba-LAHL
and there שָׁ֖ם šām shahm
their language, שְׂפָתָ֑ם śāpâ sa-FA
that אֲשֶׁר֙ ʾăšer uh-SHER
they may not לֹ֣א lōʾ loh
understand יִשְׁמְע֔וּ šāmaʿ sha-MA
one אִ֖ישׁ ʾĕnôš ay-NOHSH
speech. שְׂפַ֥ת śāpâ sa-FA
another's רֵעֵֽהוּ׃ rēaʿ RAY-ah



Read Full Chapter : Genesis 11

Malayalam Bible