Genesis 11:29 in Malayalam

Genesis 11:29
അബ്രാമും നാഹോരും ഭാര്യമാരെ എടുത്തു; അബ്രാമിന്റെ ഭാര്യക്കു സാറായി എന്നും നാഹോരിന്റെ ഭാര്യക്കു മിൽക്കാ എന്നും പേർ. ഇവൾ മിൽക്കയുടെയും യിസ്കയുടെയും അപ്പനായ ഹാരാന്റെ മകൾ തന്നെ.

Genesis 11:29 Image
⇦ Genesis 11:28 Genesis 11 Genesis 11:30 ⇨

Genesis 11:29 in Other Translations

King James Version (KJV)
And Abram and Nahor took them wives: the name of Abram's wife was Sarai; and the name of Nahor's wife, Milcah, the daughter of Haran, the father of Milcah, and the father of Iscah.

American Standard Version (ASV)
And Abram and Nahor took them wives: The name of Abram's wife was Sarai; and the name of Nahor's wife, Milcah, the daughter of Haran, the father of Milcah, and the father of Iscah.

Bible in Basic English (BBE)
And Abram and Nahor took wives for themselves: the name of Abram's wife was Sarai, and the name of Nahor's wife was Milcah, the daughter of Haran, the father of Milcah and Iscah.

Darby English Bible (DBY)
And Abram and Nahor took wives: the name of Abram's wife was Sarai; and the name of Nahor's wife, Milcah, a daughter of Haran, the father of Milcah and the father of Iscah.

Webster's Bible (WBT)
And Abram and Nahor took them wives: the name of Abram's wife was Sarai; and the name of Nahor's wife Milcah, the daughter of Haran, the father of Milcah, and the father of Iscah.

World English Bible (WEB)
Abram and Nahor took wives. The name of Abram's wife was Sarai, and the name of Nahor's wife, Milcah, the daughter of Haran who was also the father of Iscah.

Young's Literal Translation (YLT)
And Abram and Nahor take to themselves wives; the name of Abram's wife `is' Sarai, and the name of Nahor's wife `is' Milcah, daughter of Haran, father of Milcah, and father of Iscah.

took וַיִּקַּ֨ח lāqaḥ la-KAHK
And Abram אַבְרָ֧ם ʾabrām av-RAHM
and Nahor וְנָח֛וֹר nāḥôr na-HORE
לָהֶ֖ם
them wives: נָשִׁ֑ים ʾiššâ ee-SHA
the name שֵׁ֤ם šēm shame
wife אֵֽשֶׁת ʾiššâ ee-SHA
of Abram's אַבְרָם֙ ʾabrām av-RAHM
Sarai; שָׂרָ֔י śāray sa-RAI
and the name וְשֵׁ֤ם šēm shame
wife, אֵֽשֶׁת ʾiššâ ee-SHA
of Nahor's נָחוֹר֙ nāḥôr na-HORE
Milcah, מִלְכָּ֔ה milkâ meel-KA
the daughter בַּת bat baht
of Haran, הָרָ֥ן hārān ha-RAHN
the father אֲבִֽי ʾāb av
of Milcah, מִלְכָּ֖ה milkâ meel-KA
and the father וַֽאֲבִ֥י ʾāb av
of Iscah. יִסְכָּֽה׃ yiskâ yees-KA
Tags അബ്രാമും നാഹോരും ഭാര്യമാരെ എടുത്തു അബ്രാമിന്റെ ഭാര്യക്കു സാറായി എന്നും നാഹോരിന്റെ ഭാര്യക്കു മിൽക്കാ എന്നും പേർ ഇവൾ മിൽക്കയുടെയും യിസ്കയുടെയും അപ്പനായ ഹാരാന്റെ മകൾ തന്നെ
Genesis 11:29 Concordance Genesis 11:29 Interlinear Genesis 11:29 Image

Read Full Chapter : Genesis 11

← View in Tamil മലയാളം (ml) →

Malayalam Bible