Exodus 12:18 in Malayalam

Exodus 12:18
ഒന്നാം മാസം പതിന്നാലാം തിയ്യതി വൈകുന്നേരംമുതൽ ആ മാസം ഇരുപത്തൊന്നാം തിയ്യതി വൈകുന്നേരംവരെ നിങ്ങൾ പുളിപ്പില്ലാത്ത അപ്പം തിന്നേണം.

Exodus 12:18 in Other Translations

King James Version (KJV)
In the first month, on the fourteenth day of the month at even, ye shall eat unleavened bread, until the one and twentieth day of the month at even.

American Standard Version (ASV)
In the first `month', on the fourteenth day of the month at even, ye shall eat unleavened bread, until the one and twentieth day of the month at even.

Bible in Basic English (BBE)
In the first month, from the evening of the fourteenth day, let your food be unleavened bread till the evening of the twenty-first day of the month.

Darby English Bible (DBY)
In the first [month], on the fourteenth day of the month, in the evening, ye shall eat unleavened bread until the one and twentieth day of the month in the evening.

Webster's Bible (WBT)
In the first month, on the fourteenth day of the month at evening, ye shall eat unleavened bread, till the one and twentieth day of the month at evening.

World English Bible (WEB)
In the first month, on the fourteenth day of the month at evening, you shall eat unleavened bread, until the twenty first day of the month at evening.

Young's Literal Translation (YLT)
`In the first `month', in the fourteenth day of the month, in the evening, ye do eat unleavened things until the one and twentieth day of the month, at evening;

In the first בָּֽרִאשֹׁ֡ן riʾšôn ree-SHONE
בְּאַרְבָּעָה֩ ʾarbaʿ ar-BA
on the fourteenth עָשָׂ֨ר ʿāśār ah-SAHR
day י֤וֹם yôm yome
of the month לַחֹ֙דֶשׁ֙ ḥōdeš hoh-DESH
at even, בָּעֶ֔רֶב ʿereb eh-REV
ye shall eat תֹּֽאכְל֖וּ ʾākal ah-HAHL
unleavened bread, מַצֹּ֑ת maṣṣâ ma-TSA
until עַ֠ד ʿad ad
day י֣וֹם yôm yome
the one הָֽאֶחָ֧ד ʾeḥād eh-HAHD
and twentieth וְעֶשְׂרִ֛ים ʿeśrîm es-REEM
of the month לַחֹ֖דֶשׁ ḥōdeš hoh-DESH
at even. בָּעָֽרֶב׃ ʿereb eh-REV



Read Full Chapter : Exodus 12

Malayalam Bible