Ephesians 4:8 Interlinear

Ephesians 4:8
അതുകൊണ്ടു: “അവൻ ബദ്ധന്മാരെ പിടിച്ചുകൊണ്ടു പോയി ഉയരത്തിൽ കയറി മനുഷ്യർക്കു ദാനങ്ങളെ കൊടുത്തു” എന്നു പറയുന്നു.

Wherefore
dio — thee-OH
Strong's #1352
he saith,
legō — LAY-goh
Strong's #3004
When he ascended up
anabainō — ah-na-VAY-noh
Strong's #305
on
eis — ees
Strong's #1519
high,
hypsos — YOO-psose
Strong's #5311
he led captive,
aichmalōteuō — ake-ma-loh-TAVE-oh
Strong's #162
captivity
aichmalōsia — ake-ma-loh-SEE-ah
Strong's #161
and
kai — kay
Strong's #2532
gave
didōmi — THEE-thoh-mee
Strong's #1325
gifts
doma — THOH-ma
Strong's #1390
ho — oh
Strong's #3588
unto men.
anthrōpos — AN-throh-pose
Strong's #444