Deuteronomy 9:11 Interlinear
Deuteronomy 9:11
നാല്പതു രാവും നാല്പതു പകലും കഴിഞ്ഞപ്പോഴായിരുന്നു യഹോവ എന്റെ പക്കൽ നിയമത്തിന്റെ പലകകളായ ആ രണ്ടു കല്പലക തന്നതു.
And it came to pass
hāyâ — ha-YA
Strong's #1961
at the end
qēṣ — kayts
Strong's #7093
of forty
ʾarbāʿîm — ar-ba-EEM
Strong's #705
days
yôm — yome
Strong's #3117
and forty
ʾarbāʿîm — ar-ba-EEM
Strong's #705
nights,
layil — la-YEEL
Strong's #3915
gave
nātan — na-TAHN
Strong's #5414
the Lord
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
Strong's #3068
ʾēl — ale
Strong's #413
me
ʾēt — ate
Strong's #853
the two
šĕnayim — sheh-na-YEEM
Strong's #8147
tables
lûaḥ — LOO-ak
Strong's #3871
of stone,
ʾeben — eh-VEN
Strong's #68
the tables
lûaḥ — LOO-ak
Strong's #3871
of the covenant.
bĕrît — beh-REET
Strong's #1285