Deuteronomy 5:8 Interlinear
Deuteronomy 5:8
വിഗ്രഹം ഉണ്ടാക്കരുതു; മീതെ സ്വർഗ്ഗത്തിൽ എങ്കിലും താഴെ ഭൂമിയിൽ എങ്കിലും ഭൂമിക്കു കിഴെ വെള്ളത്തിൽ എങ്കിലും ഉള്ള യാതൊന്നിന്റെയും പ്രതിമ അരുതു.
Thou shalt not
lōʾ — loh
Strong's #3808
make
ʿāśâ — ah-SA
Strong's #6213
—
Strong's #0
thee graven image,
pesel — peh-SEL
Strong's #6459
any
kōl — kole
Strong's #3605
likeness
tĕmûnâ — teh-moo-NA
Strong's #8544
that
ʾăšer — uh-SHER
Strong's #834
in heaven
šāmayim — sha-ma-YEEM
Strong's #8064
above,
maʿal — ma-AL
Strong's #4605
or that
ʾăšer — uh-SHER
Strong's #834
in the earth
ʾereṣ — eh-RETS
Strong's #776
beneath,
taḥat — ta-HAHT
Strong's #8478
or that
ʾăšer — uh-SHER
Strong's #834
in the waters
mayim — ma-YEEM
Strong's #4325
beneath
taḥat — ta-HAHT
Strong's #8478
the earth:
ʾereṣ — eh-RETS
Strong's #776