Deuteronomy 5:1 Interlinear
Deuteronomy 5:1
മോശെ എല്ലായിസ്രായേലിനോടും വിളിച്ചുപറഞ്ഞതു എന്തെന്നാൽ: യിസ്രായേലേ, ഞാൻ ഇന്നു നിങ്ങളെ കേൾപ്പിക്കുന്ന ചട്ടങ്ങളും വിധികളും കേൾപ്പിൻ; അവയെ പഠിക്കയും പ്രമാണിച്ചനുസരിക്കയും ചെയ്വിൻ.
called
qārāʾ — ka-RA
Strong's #7121
And Moses
mōše — moh-SHEH
Strong's #4872
ʾēl — ale
Strong's #413
all
kōl — kole
Strong's #3605
Israel,
yiśrāʾēl — yees-ra-ALE
Strong's #3478
and said
ʾāmar — ah-MAHR
Strong's #559
unto
ʾēl — ale
Strong's #413
them, Hear,
šāmaʿ — sha-MA
Strong's #8085
O Israel,
yiśrāʾēl — yees-ra-ALE
Strong's #3478
ʾēt — ate
Strong's #853
the statutes
ḥōq — hoke
Strong's #2706
ʾēt — ate
Strong's #853
and judgments
mišpāṭ — meesh-PAHT
Strong's #4941
which
ʾăšer — uh-SHER
Strong's #834
I
ʾānōkî — ah-noh-HEE
Strong's #595
speak
dābar — da-VAHR
Strong's #1696
in your ears
ʾōzen — oh-ZEN
Strong's #241
this day,
yôm — yome
Strong's #3117
that ye may learn
lāmad — la-MAHD
Strong's #3925
ʾēt — ate
Strong's #853
them, and keep,
šāmar — sha-MAHR
Strong's #8104
and do them.
ʿāśâ — ah-SA
Strong's #6213