Deuteronomy 4:13 Interlinear
Deuteronomy 4:13
നിങ്ങൾ അനുസരിച്ചു നടക്കേണ്ടതിന്നു അവൻ നിങ്ങളോടു കല്പിച്ച തന്റെ നിയമമായ പത്തു കല്പന അവൻ നിങ്ങളെ അറിയിക്കയും രണ്ടു കല്പലകയിൽ എഴുതുകയും ചെയ്തു.
And he declared
nāgad — na-ɡAHD
Strong's #5046
—
Strong's #0
unto you
ʾēt — ate
Strong's #853
his covenant,
bĕrît — beh-REET
Strong's #1285
which
ʾăšer — uh-SHER
Strong's #834
he commanded
ṣāwâ — tsa-VA
Strong's #6680
ʾēt — ate
Strong's #853
you to perform,
ʿāśâ — ah-SA
Strong's #6213
ten
ʿeśer — eh-SER
Strong's #6235
commandments;
dābār — da-VAHR
Strong's #1697
and he wrote
kātab — ka-TAHV
Strong's #3789
them upon
ʿal — al
Strong's #5921
two
šĕnayim — sheh-na-YEEM
Strong's #8147
tables
lûaḥ — LOO-ak
Strong's #3871
of stone.
ʾeben — eh-VEN
Strong's #68