Deuteronomy 23:21 Interlinear
Deuteronomy 23:21
നിന്റെ ദൈവമായ യഹോവെക്കു നേർച്ച നേർന്നാൽ അതു നിവർത്തിപ്പാൻ താമസം വരുത്തരുതു; അങ്ങനെ ചെയ്താൽ നിന്റെ ദൈവമായ യഹോവ നിന്നോടു ചോദിക്കും; അതു നിങ്കൽ പാപമായിരിക്കും.
When
kî — kee
Strong's #3588
thou shalt vow
nādar — na-DAHR
Strong's #5087
a vow
neder — neh-DER
Strong's #5088
unto the Lord
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
Strong's #3068
thy God,
ʾĕlōhîm — ay-loh-HEEM
Strong's #430
thou shalt not
lōʾ — loh
Strong's #3808
slack
ʾāḥar — ah-HAHR
Strong's #309
to pay
šālam — sha-LAHM
Strong's #7999
it: for
kî — kee
Strong's #3588
will surely
dāraš — da-RAHSH
Strong's #1875
require
dāraš — da-RAHSH
Strong's #1875
the Lord
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
Strong's #3068
thy God
ʾĕlōhîm — ay-loh-HEEM
Strong's #430
it of
ʿim — eem
Strong's #5973
thee; and it would be
hāyâ — ha-YA
Strong's #1961
—
Strong's #0
sin in thee.
ḥēṭĕʾ — hay-TEH
Strong's #2399