Deuteronomy 15:9 Interlinear
Deuteronomy 15:9
വിമോചനസംവത്സരമായ ഏഴാം ആണ്ടു അടുത്തിരിക്കുന്നു എന്നിങ്ങനെ നിന്റെ ഹൃദയത്തിൽ ഒരു ദുർവ്വിചാരം തോന്നുകയും ദരിദ്രനായ സഹോദരനോടു നിന്റെ കണ്ണു നിർദ്ദയമായിരുന്നു അവന്നു ഒന്നും കൊടുക്കാതിരിക്കയും അവൻ നിനക്കു വിരോധമായി യഹോവയോടു നിലവിളിച്ചിട്ടു അതു നിനക്കു പാപമായി തീരുകയും ചെയ്യാതിരിപ്പാൻ സൂക്ഷിച്ചുകൊൾക.
Beware
šāmar — sha-MAHR
Strong's #8104
—
Strong's #0
that
pēn — pane
Strong's #6435
there be
hāyâ — ha-YA
Strong's #1961
not a thought
dābār — da-VAHR
Strong's #1697
in
ʿim — eem
Strong's #5973
heart,
lēbāb — lay-VAHV
Strong's #3824
thy wicked
bĕliyyaʿal — beh-lee-ya-AL
Strong's #1100
saying,
ʾāmar — ah-MAHR
Strong's #559
is at hand;
qārab — ka-RAHV
Strong's #7126
year,
šāne — sha-NEH
Strong's #8141
The seventh
šebaʿ — sheh-VA
Strong's #7651
the year
šāne — sha-NEH
Strong's #8141
of release,
šĕmiṭṭâ — sheh-mee-TA
Strong's #8059
be evil
rāʿaʿ — ra-AH
Strong's #7489
and thine eye
ʿayin — ah-YEEN
Strong's #5869
brother,
ʾāḥ — ak
Strong's #251
against thy poor
ʾebyôn — ev-YONE
Strong's #34
him nought;
lōʾ — loh
Strong's #3808
and thou givest
nātan — na-TAHN
Strong's #5414
—
Strong's #0
and he cry
qārāʾ — ka-RA
Strong's #7121
against
ʿal — al
Strong's #5921
unto
ʾēl — ale
Strong's #413
the Lord
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
Strong's #3068
thee, and it be
hāyâ — ha-YA
Strong's #1961
—
Strong's #0
sin unto thee.
ḥēṭĕʾ — hay-TEH
Strong's #2399