Acts 5:31 Interlinear
Acts 5:31
യിസ്രായേലിന്നു മാനസാന്തരവും പാപമോചനവും നല്കുവാൻ ദൈവം അവനെ പ്രഭുവായും രക്ഷിതാവായും തന്റെ വലങ്കയ്യാൽ ഉയർത്തിയിരിക്കുന്നു.
Him
touton — TOO-tone
Strong's #5126
ho — oh
Strong's #3588
God
theos — thay-OSE
Strong's #2316
a Prince
archēgos — ar-hay-GOSE
Strong's #747
and
kai — kay
Strong's #2532
a Saviour,
sōtēr — soh-TARE
Strong's #4990
hath exalted
hypsoō — yoo-PSOH-oh
Strong's #5312
ho — oh
Strong's #3588
with right hand
dexios — thay-ksee-OSE
Strong's #1188
his
autos — af-TOSE
Strong's #846
for to give
didōmi — THEE-thoh-mee
Strong's #1325
repentance
metanoia — may-TA-noo-ah
Strong's #3341
ho — oh
Strong's #3588
to Israel,
israēl — ees-ra-ALE
Strong's #2474
and
kai — kay
Strong's #2532
forgiveness
aphesis — AH-fay-sees
Strong's #859
of sins.
hamartia — a-mahr-TEE-ah
Strong's #266