2 Samuel 7:8 Interlinear

2 Samuel 7:8
ആകയാൽ നീ എന്റെ ദാസനായ ദാവീദിനോടു പറയേണ്ടതെന്തെന്നാൽ: സൈന്യങ്ങളുടെ യഹോവ ഇപ്രകാരം അരുളിച്ചെയ്യുന്നു: എന്റെ ജനമായ യിസ്രായേലിന്മേൽ പ്രഭുവായിരിക്കേണ്ടതിന്നു ഞാൻ നിന്നെ പുല്പുറത്തു നിന്നു ആടുകളെ നോക്കിനടക്കുമ്പോൾ തന്നേ എടുത്തു.

Now
ʿattâ — ah-TA
Strong's #6258
therefore
kō — koh
Strong's #3541
so shalt thou say
ʾāmar — ah-MAHR
Strong's #559
unto my servant
ʿebed — eh-VED
Strong's #5650
David,
dāwid — da-VEED
Strong's #1732
Thus
kō — koh
Strong's #3541
saith
ʾāmar — ah-MAHR
Strong's #559
the Lord
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
Strong's #3068
of hosts,
ṣābāʾ — tsa-VA
Strong's #6635
I
ʾănî — uh-NEE
Strong's #589
took
lāqaḥ — la-KAHK
Strong's #3947
thee from
min — meen
Strong's #4480
the sheepcote,
nāwe — na-VEH
Strong's #5116
from following
ʾaḥar — ah-HAHR
Strong's #310
the sheep,
ṣōn — tsone
Strong's #6629
to be
hāyâ — ha-YA
Strong's #1961
ruler
nāgîd — na-ɡEED
Strong's #5057
over
ʿal — al
Strong's #5921
my people,
ʿam — am
Strong's #5971
over
ʿal — al
Strong's #5921
Israel:
yiśrāʾēl — yees-ra-ALE
Strong's #3478