Malayalam Bible
2 Samuel 22:24 in Malayalam
2 Samuel 22:24
ഞാൻ അവന്റെ മുമ്പാകെ നിഷ്കളങ്കനായിരുന്നു, അകൃത്യം ചെയ്യാതെ എന്നെ തന്നേ കാത്തു.
2 Samuel 22:24 in Other Translations
King James Version (KJV)
I was also upright before him, and have kept myself from mine iniquity.
American Standard Version (ASV)
I was also perfect toward him; And I kept myself from mine iniquity.
Bible in Basic English (BBE)
And I was upright before him, and I kept myself from sin.
Darby English Bible (DBY)
And I was upright before him, And kept myself from mine iniquity.
Webster's Bible (WBT)
I was also upright before him, and have kept myself from my iniquity.
World English Bible (WEB)
I was also perfect toward him; I kept myself from my iniquity.
Young's Literal Translation (YLT)
And I am perfect before Him, And I keep myself from mine iniquity.
| I was | וָאֶֽהְיֶ֥ה | hāyâ | ha-YA |
| also upright | תָמִ֖ים | tāmîm | ta-MEEM |
| ל֑וֹ | |||
| before him, and have kept myself | וָֽאֶשְׁתַּמְּרָ֖ה | šāmar | sha-MAHR |
| from mine iniquity. | מֵעֲוֹנִֽי׃ | ʿāwōn | ah-VONE |