2 Samuel 18:32 Interlinear

2 Samuel 18:32
അപ്പോൾ രാജാവു കൂശ്യനോടു: അബ്ശാലോംകുമാരൻ സുഖമായിരിക്കുന്നുവോ എന്നു ചോദിച്ചു. അതിന്നു കൂശ്യൻ യജമാനനായ രാജാവിന്റെ ശത്രുക്കളും നിന്നോടു ദോഷം ചെയ്‍വാൻ എഴുന്നേല്ക്കുന്ന എല്ലാവരും ആ കുമാരനെപ്പോലെ ആകട്ടെ എന്നു പറഞ്ഞു.

said
ʾāmar — ah-MAHR
Strong's #559
And the king
melek — meh-LEK
Strong's #4428
unto
ʾēl — ale
Strong's #413
Cushi,
kûšî — koo-SHEE
Strong's #3569
safe?
šālôm — sha-LOME
Strong's #7965
the young man
naʿar — na-AR
Strong's #5288
Absalom
ʾăbîšālôm — uh-vee-sha-LOME
Strong's #53
answered,
ʾāmar — ah-MAHR
Strong's #559
And Cushi
kûšî — koo-SHEE
Strong's #3569
be
hāyâ — ha-YA
Strong's #1961
as young man
naʿar — na-AR
Strong's #5288
The enemies
ʾōyēb — oh-YAVE
Strong's #341
of my lord
ʾādôn — ah-DONE
Strong's #113
the king,
melek — meh-LEK
Strong's #4428
and all
kōl — kole
Strong's #3605
that
ʾăšer — uh-SHER
Strong's #834
rise
qûm — koom
Strong's #6965
against
ʿal — al
Strong's #5921
thee to do hurt,
raʿ — ra
Strong's #7451