2 Chronicles 33:15 Interlinear
2 Chronicles 33:15
അവൻ യഹോവയുടെ ആലയത്തിൽനിന്നു അന്യദൈവങ്ങളെയും വിഗ്രഹത്തെയും യഹോവയുടെ ആലയം നില്ക്കുന്ന പർവ്വതത്തിലും യെരൂശലേമിലും താൻ പണിതിരുന്ന സകലബലിപീഠങ്ങളെയും നീക്കി നഗരത്തിന്നു പുറത്തു എറിഞ്ഞുകളഞ്ഞു.
And he took away
sûr — soor
Strong's #5493
ʾēt — ate
Strong's #853
gods,
ʾĕlōhîm — ay-loh-HEEM
Strong's #430
the strange
nēkār — nay-HAHR
Strong's #5236
ʾēt — ate
Strong's #853
and the idol
semel — seh-MEL
Strong's #5566
out of the house
bayit — ba-YEET
Strong's #1004
of the Lord,
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
Strong's #3068
and all
kōl — kole
Strong's #3605
the altars
mizbēaḥ — meez-BAY-ak
Strong's #4196
that
ʾăšer — uh-SHER
Strong's #834
he had built
bānâ — ba-NA
Strong's #1129
in the mount
har — hahr
Strong's #2022
of the house
bayit — ba-YEET
Strong's #1004
of the Lord,
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
Strong's #3068
and in Jerusalem,
yĕrûšālaim — yeh-roo-sha-la-EEM
Strong's #3389
and cast
šālak — sha-LAHK
Strong's #7993
out of
ḥûṣ — hoots
Strong's #2351
the city.
ʿîr — eer
Strong's #5892