2 Chronicles 23:9 in Malayalam
2 Chronicles 23:9
യെഹോയാദാപുരോഹിതൻ ദാവീദ്രാജാവിന്റെ വകയായി ദൈവാലയത്തിൽ ഉണ്ടായിരുന്ന കുന്തങ്ങളും ചെറുപരിചകളും വമ്പരിചകളും ശതാധിപന്മാർക്കു കൊടുത്തു.
2 Chronicles 23:9 in Other Translations
King James Version (KJV)
Moreover Jehoiada the priest delivered to the captains of hundreds spears, and bucklers, and shields, that had been king David's, which were in the house of God.
American Standard Version (ASV)
And Jehoiada the priest delivered to the captains of hundreds the spears, and bucklers, and shields, that had been king David's, which were in the house of God.
Bible in Basic English (BBE)
Then Jehoiada the priest gave to the captains of hundreds the spears and body-covers which had been King David's and which were kept in the house of God.
Darby English Bible (DBY)
And Jehoiada the priest gave to the captains of the hundreds king David's spears and shields and targets, which were in the house of God.
Webster's Bible (WBT)
Moreover, Jehoiada the priest delivered to the captains of hundreds, spears, and bucklers, and shields, that had been king David's, which were in the house of God.
World English Bible (WEB)
Jehoiada the priest delivered to the captains of hundreds the spears, and bucklers, and shields, that had been king David's, which were in the house of God.
Young's Literal Translation (YLT)
And Jehoiada the priest giveth to the heads of the hundreds the spears, and the shields, and the bucklers that `are' king David's, that `are' in the house of God;
| delivered | וַיִּתֵּן֩ | nātan | na-TAHN |
| Moreover Jehoiada | יְהֽוֹיָדָ֨ע | yĕhôyādāʿ | yeh-hoh-ya-DA |
| the priest | הַכֹּהֵ֜ן | kōhēn | koh-HANE |
| to the captains | לְשָׂרֵ֣י | śar | sahr |
| of hundreds | הַמֵּא֗וֹת | mēʾâ | may-AH |
| אֶת | ʾēt | ate | |
| spears, | הַֽחֲנִיתִים֙ | ḥănît | huh-NEET |
| וְאֶת | ʾēt | ate | |
| and bucklers, | הַמָּֽגִנּוֹת֙ | māgēn | ma-ɡANE |
| וְאֶת | ʾēt | ate | |
| and shields, | הַשְּׁלָטִ֔ים | šeleṭ | sheh-LET |
| that | אֲשֶׁ֖ר | ʾăšer | uh-SHER |
| king | לַמֶּ֣לֶךְ | melek | meh-LEK |
| David's, | דָּוִ֑יד | dāwid | da-VEED |
| which | אֲשֶׁ֖ר | ʾăšer | uh-SHER |
| in the house | בֵּ֥ית | bayit | ba-YEET |
| of God. | הָֽאֱלֹהִֽים׃ | ʾĕlōhîm | ay-loh-HEEM |
Read Full Chapter : 2 Chronicles 23
Malayalam Bible