2 Chronicles 16:9 Interlinear
2 Chronicles 16:9
യഹോവയുടെ കണ്ണു തങ്കൽ ഏകാഗ്രചിത്തന്മാരായിരിക്കുന്നവർക്കു വേണ്ടി തന്നെത്താൻ ബലവാനെന്നു കാണിക്കേണ്ടതിന്നു ഭൂമിയിലെല്ലാടവും ഊടാടിക്കൊണ്ടിരിക്കുന്നു; ഇതിൽ നീ ഭോഷത്വം പ്രവർത്തിച്ചിരിക്കുന്നു; ഇനി നിനക്കു യുദ്ധങ്ങൾ ഉണ്ടാകും.
For
kî — kee
Strong's #3588
of the Lord
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
Strong's #3068
the eyes
ʿayin — ah-YEEN
Strong's #5869
run to and fro
šûṭ — shoot
Strong's #7751
throughout the whole
kōl — kole
Strong's #3605
earth,
ʾereṣ — eh-RETS
Strong's #776
to shew himself strong
ḥāzaq — ha-ZAHK
Strong's #2388
in the behalf of
ʿim — eem
Strong's #5973
whose heart
lēbāb — lay-VAHV
Strong's #3824
perfect
šālēm — sha-LAME
Strong's #8003
toward
ʾēl — ale
Strong's #413
thou hast done foolishly:
sākal — sa-HAHL
Strong's #5528
him. Herein
ʿal — al
Strong's #5921
zōt — zote
Strong's #2063
therefore
kî — kee
Strong's #3588
from henceforth
ʿattâ — ah-TA
Strong's #6258
thou shalt have
yēš — yaysh
Strong's #3426
ʿim — eem
Strong's #5973
wars.
milḥāmâ — meel-ha-MA
Strong's #4421