2 Chronicles 13:15 in Malayalam

2 Chronicles 13:15
യെഹൂദാപുരുഷന്മാർ ആർത്തുവിളിച്ചപ്പോൾ ദൈവം യൊരോബെയാമിനെയും എല്ലായിസ്രായേലിനെയും അബീയാവിനോടും യെഹൂദ്യരോടും തോല്ക്കുമാറാക്കി.

2 Chronicles 13:15 in Other Translations

King James Version (KJV)
Then the men of Judah gave a shout: and as the men of Judah shouted, it came to pass, that God smote Jeroboam and all Israel before Abijah and Judah.

American Standard Version (ASV)
Then the men of Judah gave a shout: and as the men of Judah shouted, it came to pass, that God smote Jeroboam and all Israel before Abijah and Judah.

Bible in Basic English (BBE)
And the men of Judah gave a loud cry; and at their cry, God put fear into Jeroboam and all Israel before Abijah and Judah.

Darby English Bible (DBY)
And the men of Judah gave a shout; and as the men of Judah shouted, it came to pass that God smote Jeroboam and all Israel before Abijah and Judah.

Webster's Bible (WBT)
Then the men of Judah gave a shout: and as the men of Judah shouted, it came to pass, that God smote Jeroboam and all Israel before Abijah and Judah.

World English Bible (WEB)
Then the men of Judah gave a shout: and as the men of Judah shouted, it happened, that God struck Jeroboam and all Israel before Abijah and Judah.

Young's Literal Translation (YLT)
and the men of Judah shout -- and it cometh to pass, at the shouting of the men of Judah, that God hath smitten Jeroboam, and all Israel, before Abijah and Judah.

gave a shout: וַיָּרִ֖יעוּ rûaʿ ROO-ah
Then the men אִ֣ישׁ ʾîš eesh
of Judah יְהוּדָ֑ה yĕhûdâ yeh-hoo-DA
it came to pass, וַיְהִ֗י hāyâ ha-YA
shouted, בְּהָרִ֙יעַ֙ rûaʿ ROO-ah
and as the men אִ֣ישׁ ʾîš eesh
of Judah יְהוּדָ֔ה yĕhûdâ yeh-hoo-DA
that God וְהָֽאֱלֹהִ֗ים ʾĕlōhîm ay-loh-HEEM
smote נָגַ֤ף nāgap na-ɡAHF
אֶת ʾēt ate
Jeroboam יָֽרָבְעָם֙ yorobʿām yoh-rove-AM
and all וְכָל kōl kole
Israel יִשְׂרָאֵ֔ל yiśrāʾēl yees-ra-ALE
before לִפְנֵ֥י pānîm pa-NEEM
Abijah אֲבִיָּ֖ה ʾăbiyyâ uh-vee-YA
and Judah. וִֽיהוּדָֽה׃ yĕhûdâ yeh-hoo-DA



Read Full Chapter : 2 Chronicles 13

Malayalam Bible