1 Samuel 2:1 Interlinear
1 Samuel 2:1
അനന്തരം ഹന്നാ പ്രാർത്ഥിച്ചു പറഞ്ഞതെന്തെന്നാൽ: എന്റെ ഹൃദയം യഹോവയിൽ ആനന്ദിക്കുന്നു; എന്റെ കൊമ്പു യഹോവയാൽ ഉയർന്നിരിക്കുന്നു; എന്റെ വായ് ശത്രുക്കളുടെ നേരെ വിശാലമാകുന്നു; നിന്റെ രക്ഷയിൽ ഞാൻ സന്തോഷിക്കുന്നു.
prayed,
pālal — pa-LAHL
Strong's #6419
And Hannah
ḥannâ — ha-NA
Strong's #2584
and said,
ʾāmar — ah-MAHR
Strong's #559
rejoiceth
ʿālaṣ — ah-LAHTS
Strong's #5970
My heart
lēb — lave
Strong's #3820
in the Lord,
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
Strong's #3068
is exalted
rûm — room
Strong's #7311
mine horn
qeren — keh-REN
Strong's #7161
in the Lord:
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
Strong's #3068
is enlarged
rāḥab — ra-HAHV
Strong's #7337
my mouth
pe — peh
Strong's #6310
over
ʿal — al
Strong's #5921
mine enemies;
ʾōyēb — oh-YAVE
Strong's #341
because
kî — kee
Strong's #3588
I rejoice
śāmaḥ — sa-MAHK
Strong's #8055
in thy salvation.
yĕšûʿâ — yeh-shoo-AH
Strong's #3444