1 Peter 2:4
മനുഷ്യർ തള്ളിയതെങ്കിലും ദൈവസന്നിധിയിൽ ശ്രേഷ്ഠവും മാന്യവുമായ ജീവനുള്ള കല്ലായ അവന്റെ അടുക്കൽ വന്നിട്ടു
1 Peter 2:4 in Other Translations
King James Version (KJV)
To whom coming, as unto a living stone, disallowed indeed of men, but chosen of God, and precious,
American Standard Version (ASV)
unto whom coming, a living stone, rejected indeed of men, but with God elect, precious,
Bible in Basic English (BBE)
To whom you come, as to a living stone, not honoured by men, but of great and special value to God;
Darby English Bible (DBY)
To whom coming, a living stone, cast away indeed as worthless by men, but with God chosen, precious,
World English Bible (WEB)
coming to him, a living stone, rejected indeed by men, but chosen by God, precious.
Young's Literal Translation (YLT)
to whom coming -- a living stone -- by men, indeed, having been disapproved of, but with God choice, precious,
| To |
πρὸς |
pros |
prose |
| whom |
ὃν |
hos |
ose |
| coming, |
προσερχόμενοι |
proserchomai |
prose-ARE-hoh-may |
| stone, |
λίθον |
lithos |
LEE-those |
| a living |
ζῶντα |
zaō |
ZA-oh |
| of |
ὑπὸ |
hypo |
yoo-POH |
| men, |
ἀνθρώπων |
anthrōpos |
AN-throh-pose |
| indeed |
μὲν |
men |
mane |
| disallowed |
ἀποδεδοκιμασμένον |
apodokimazō |
ah-poh-thoh-kee-MA-zoh |
| of |
παρὰ |
para |
pa-RA |
| but |
δὲ |
de |
thay |
| God, |
θεῷ |
theos |
thay-OSE |
| chosen |
ἐκλεκτὸν |
eklektos |
ake-lake-TOSE |
| precious, |
ἔντιμον |
entimos |
ANE-tee-mose |
Read Full Chapter :
1 Peter 2