1 Peter 1:2 Interlinear
1 Peter 1:2
പിതാവായ ദൈവത്തിന്റെ മുന്നറിവിന്നു ഒത്തവണ്ണം ആത്മാവിന്റെ വിശുദ്ധീകരണം പ്രാപിച്ചു അനുസരണം കാണിപ്പാനും യേശുക്രിസ്തുവിന്റെ രക്തത്താൽ തളിക്കപ്പെടുവാനുമായി വൃതന്മാരുമായവർക്കു എഴുതുന്നതു: നിങ്ങൾക്കു കൃപയും സമാധാനവും വർദ്ധിക്കുമാറാകട്ടെ.
according to
kata — ka-TA
Strong's #2596
the foreknowledge
prognōsis — PROH-gnoh-sees
Strong's #4268
of God
theos — thay-OSE
Strong's #2316
the Father,
patēr — pa-TARE
Strong's #3962
through
en — ane
Strong's #1722
sanctification
hagiasmos — a-gee-ah-SMOSE
Strong's #38
of the Spirit,
pneuma — PNAVE-ma
Strong's #4151
unto
eis — ees
Strong's #1519
obedience
hypakoē — yoo-pa-koh-A
Strong's #5218
and
kai — kay
Strong's #2532
sprinkling
rhantismos — rahn-tee-SMOSE
Strong's #4473
of the blood
haima — AY-ma
Strong's #129
of Jesus
iēsous — ee-ay-SOOS
Strong's #2424
Christ:
christos — hree-STOSE
Strong's #5547
Grace
charis — HA-rees
Strong's #5485
unto you,
hymin — yoo-MEEN
Strong's #5213
and
kai — kay
Strong's #2532
peace,
eirēnē — ee-RAY-nay
Strong's #1515
be multiplied.
plēthynō — play-THYOO-noh
Strong's #4129