Luke 14:21 Concordance in Tamil
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| καὶ | kai | kay | |
| came, | παραγενόμενος | paraginomai | pa-ra-GEE-noh-may |
| ὁ | ho | oh | |
| servant | δοῦλος | doulos | THOO-lose |
| So that | ἐκεῖνος | ekeinos | ake-EE-nose |
| and shewed | ἀπήγγειλεν | apangellō | ah-pahng-GALE-loh |
| τῷ | ho | oh | |
| lord | κυρίῳ | kyrios | KYOO-ree-ose |
| his | αὐτοῦ | autos | af-TOSE |
| these things. | ταῦτα | tauta | TAF-ta |
| Then | τότε | tote | TOH-tay |
| being angry | ὀργισθεὶς | orgizō | ore-GEE-zoh |
| the | ὁ | ho | oh |
| master of the house | οἰκοδεσπότης | oikodespotēs | oo-koh-thay-SPOH-tase |
| said | εἶπεν | epō | APE-oh |
| τῷ | ho | oh | |
| servant, | δούλῳ | doulos | THOO-lose |
| to his | αὐτοῦ | autos | af-TOSE |
| Go out | Ἔξελθε | exerchomai | ayks-ARE-hoh-may |
| quickly | ταχέως | tacheōs | ta-HAY-ose |
| into | εἰς | eis | ees |
| the | τὰς | ho | oh |
| streets | πλατείας | plateia | pla-TEE-ah |
| and | καὶ | kai | kay |
| lanes | ῥύμας | rhymē | RYOO-may |
| the | τῆς | ho | oh |
| of city, | πόλεως | polis | POH-lees |
| and | καὶ | kai | kay |
| the | τοὺς | ho | oh |
| poor, | πτωχοὺς | ptōchos | ptoh-HOSE |
| and | καὶ | kai | kay |
| the maimed, | ἀναπήρους | anapēros | ah-NA-pay-rose |
| and | καὶ | kai | kay |
| the halt, | χωλοὺς | chōlos | hoh-LOSE |
| and | καὶ | kai | kay |
| the blind. | τυφλοὺς | typhlos | tyoo-FLOSE |
| bring in | εἰσάγαγε | eisagō | ees-AH-goh |
| hither | ὧδε | hōde | OH-thay |