லேவியராகமம் 4

Leviticus 4:5 in Tamil

தமிழ்

லேவியராகமம் 4:5
அப்பொழுது அபிஷேகம் பெற்ற ஆசாரியன் அந்தக் காளையின் இரத்தத்தில் கொஞ்சம் எடுத்து, அதை ஆசரிப்புக் கூடாரத்தில் கொண்டுவந்து,

Tamil Indian Revised Version
அப்பொழுது, அபிஷேகம் பெற்ற ஆசாரியன் அந்தக் காளையின் இரத்தத்தில் கொஞ்சம் எடுத்து, அதை ஆசரிப்புக்கூடாரத்தில் கொண்டுவந்து,

Tamil Easy Reading Version
பின் அந்த அபிஷேகம் பெற்ற ஆசாரியன் காளையின் இரத்தத்தை எடுத்து ஆசரிப்புக் கூடாரத்திற்குள் கொண்டு வரவேண்டும்.

Thiru Viviliam
அருள்பொழிவு பெற்ற குரு அந்தக் காளையின் இரத்தத்தில் கொஞ்சம் எடுத்து அதைச் சந்திப்புக் கூடாரத்திற்குள் கொண்டுவந்து,

Roman Transliteration
Appoluthu apishaekam petta aasaariyan anthak kaalaiyin iraththaththil konjam eduththu, athai aasarippuk koodaaraththil konnduvanthu,

Leviticus 4:5 in Other Translations

King James Version (KJV)
And the priest that is anointed shall take of the bullock's blood, and bring it to the tabernacle of the congregation:

American Standard Version (ASV)
And the anointed priest shall take of the blood of the bullock, and bring it to the tent of meeting:

Bible in Basic English (BBE)
And the chief priest is to take some of its blood and take it to the Tent of meeting;

Darby English Bible (DBY)
And the priest that is anointed shall take of the bullock's blood, and bring it into the tent of meeting;

Webster's Bible (WBT)
And the priest that is anointed shall take of the bullock's blood, and bring it to the tabernacle of the congregation:

World English Bible (WEB)
The anointed priest shall take some of the blood of the bull, and bring it to the Tent of Meeting.

Young's Literal Translation (YLT)
`And the priest who is anointed hath taken of the blood of the bullock, and hath brought it in unto the tent of meeting,

லேவியராகமம் Leviticus 4:5

அப்பொழுது அபிஷேகம் பெற்ற ஆசாரியன் அந்தக் காளையின் இரத்தத்தில் கொஞ்சம் எடுத்து, அதை ஆசரிப்புக் கூடாரத்தில் கொண்டுவந்து,

And the priest that is anointed shall take of the bullock's blood, and bring it to the tabernacle of the congregation:

shall take וְלָקַ֛ח lāqaḥ la-KAHK
And the priest הַכֹּהֵ֥ן kōhēn koh-HANE
that is anointed הַמָּשִׁ֖יחַ māšîaḥ ma-SHEE-ak
blood, מִדַּ֣ם dām dahm
of the bullock's הַפָּ֑ר par pahr
and bring וְהֵבִ֥יא bôʾ boh
אֹת֖וֹ ʾēt ate
it to אֶל ʾēl ale
the tabernacle אֹ֥הֶל ʾōhel oh-HEL
of the congregation: מוֹעֵֽד׃ môʿēd moh-ADE
Tags அப்பொழுது அபிஷேகம் பெற்ற ஆசாரியன் அந்தக் காளையின் இரத்தத்தில் கொஞ்சம் எடுத்து அதை ஆசரிப்புக் கூடாரத்தில் கொண்டுவந்து
Leviticus 4:5 in Tamil Concordance Leviticus 4:5 in Tamil Interlinear Leviticus 4:5 in Tamil Image

Read Full Chapter : Leviticus 4

லேவியராகமம் 4:5 படம்
WhatsApp