Psalm 78:21 in Kannada
Psalm 78:21
ಆದದರಿಂದ ಕರ್ತನು ಇದನ್ನು ಕೇಳಿದಾಗ ಉಗ್ರನಾದನು; ಯಾಕೋಬನಲ್ಲಿ ಬೆಂಕಿ ಹೊತ್ತಿತ್ತು; ಇಸ್ರಾಯೇಲಿನ ಮೇಲೆ ಕೋಪವು ಸಹ ಎದ್ದಿತು.
Psalm 78:21 in Other Translations
King James Version (KJV)
Therefore the LORD heard this, and was wroth: so a fire was kindled against Jacob, and anger also came up against Israel;
American Standard Version (ASV)
Therefore Jehovah heard, and was wroth; And a fire was kindled against Jacob, And anger also went up against Israel;
Bible in Basic English (BBE)
So these things came to the Lord's ears, and he was angry; and a fire was lighted against Jacob, and wrath came up against Israel;
Darby English Bible (DBY)
Therefore Jehovah heard, and was wroth; and fire was kindled against Jacob, and anger also went up against Israel:
Webster's Bible (WBT)
Therefore the LORD heard this, and was wroth: so a fire was kindled against Jacob, and anger also came up against Israel;
World English Bible (WEB)
Therefore Yahweh heard, and was angry. A fire was kindled against Jacob, Anger also went up against Israel,
Young's Literal Translation (YLT)
Therefore hath Jehovah heard, And He sheweth Himself wroth, And fire hath been kindled against Jacob, And anger also hath gone up against Israel,
| Therefore | לָכֵ֤ן׀ | kēn | kane |
| heard | שָׁמַ֥ע | šāmaʿ | sha-MA |
| the Lord | יְהוָ֗ה | yĕhōwâ | yeh-hoh-VA |
| and was wroth: | וַֽיִּתְעַבָּ֥ר | ʿābar | ah-VAHR |
| so a fire | וְ֭אֵשׁ | ʾēš | aysh |
| was kindled | נִשְּׂקָ֣ה | nāśaq | na-SAHK |
| against Jacob, | בְיַעֲקֹ֑ב | yaʿăqōb | ya-uh-KOVE |
| also | וְגַם | gam | ɡahm |
| and anger | אַ֝֗ף | ʾap | af |
| came up | עָלָ֥ה | ʿālâ | ah-LA |
| against Israel; | בְיִשְׂרָאֵֽל׃ | yiśrāʾēl | yees-ra-ALE |
Read Full Chapter : Psalm 78
Kannada Bible