Proverbs 15:13 Concordance
Proverbs 15:13
ಸಂತೋಷಪಡುವ ಹೃದ ಯವು ಕಾಂತಿಯುಳ್ಳ ಮುಖಭಾವ ತೋರುವದು; ಹೃದಯ ವೇದನೆಯಿಂದ ಆತ್ಮವು ಕುಂದಿಹೋಗುತ್ತದೆ.
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| heart | לֵ֣ב | lēb | lave |
| A merry | שָׂ֭מֵחַ | śāmēaḥ | sa-MAY-ak |
| maketh a cheerful | יֵיטִ֣ב | yāṭab | ya-TAHV |
| countenance: | פָּנִ֑ים | pānîm | pa-NEEM |
| but by sorrow | וּבְעַצְּבַת | ʿaṣṣebet | ah-tseh-VET |
| of the heart | לֵ֝ב | lēb | lave |
| the spirit | ר֣וּחַ | rûaḥ | ROO-ak |
| is broken. | נְכֵאָֽה׃ | nākēʾ | na-HAY |
Kannada Bible